GALERY | Nadace Guardian Ange

TURMERIC ESSENCE - ESENE KURKUMY CZK: 50 000 KČ EURO: 2 000 KČ

CZ
Ve zlatém světle prachu kurkumy, slunce se
sklání k přírodě, v tichém vzdechu. Stíny a
světa se prolínají v tajemný dotek, kde barva
zpívá o kráse, jež se nedá vyslovit.
ENG
In the golden light of turmeric dust, the sun
bows to nature, in a silent breath. Shadows
and lights intertwine in a mysterious touch,
where color sings of beauty that cannot be
expressed.

ETHERIC VISTA - ÉTERICKÝ VÝHLED CZK: 75 000 KČ EURO: 3000 €

CZ
V dálce se rozprostírá Éterický výhled,
nebeský kaleidoskop plný světla, kde se
obloha dotýká země. Jiskřivý žár je
symbolem věčné naděje a nekonečného
pozitivního svitu.
ENG
In the distance unfolds an Etheric Vista, a
celestial kaleidoscope brimming with light,
where the earth kisses the sky. The sparkling
fervor is a symbol of eternal hope and endless
positive radiance.

PERSIAN TWILIGHT - PERSKÝ SOUMRAK CZK: 75 000 KČ EURO: 3 000 €

CZ
Éterický vodopád vyvolávající klidný okamžik
po západu slunce, kdy je svět ponořen do
nejjemnějších pastelových odstínů. Zůstávají
už jen vzpomínky rozmazané do snů.
ENG
Ethereal waterfall conjuring the serene
moment just after sunset when the world is
dipped in the softest of pastel hues. Only
memories smeared into dreams remain.

GEMINI MADNESS - ŠÍLENSTVÍ BLÍŽENCE CZK: 50 000 KČ EURO: 2 000 €

CZ
V obrazu Bláznivého Blížence, tváře se víří, oči
se skrytými tajemstvími pozorují. “Oni sledují”,
šeptá vzduch, “Buďte ve střehu”, s
intenzivním pohledem varují.
ENG
Within “Gemini Madness,” faces swirl, eyes
wide with secrets, watchful whirl. “They are
watching,” whispers the air, “Be aware,” the
warn, with intense stare.

DOOM OF THE WORLD - ZKÁZA SVĚTA CZK: 75 000 KČ EURO: 3 000 €

CZ
V odstínech chaosu, naše Země v pláči. Plátno
zkázy, poselství, jež je nám dáno. Zamotané nitě
ohně, vody, větru a zemětřesení. Prvky zuří, svět
na pokraji zkázy. Lesy zpustošeny, páleny lidskou
nenasytností, mračna tančí ve hněvu, nebe
zahaleno trápením, země zcizena. V umění zkázy
jsme se ztratili, matka země pláče, její děti
zabloudily. V tomto vířivém chaosu lze najít naději,
pokud vyslyšíme volání a změníme osud naší
země.
ENG
In the shades of chaos, the Earth laments. A
canvas of destruction, a message sent. Tangled
threads of fire, water, wind, and quake. The
elements enraged, a world at stake. Forest laid to
waste, man’s relentless greed. Clouds dance in
fury, skies dark with woe, the planet’s grace
defaced. In the art of ruin, we’ve lost our way.
Mother earth weeps, her children astray. For in the
swirling , hope can be found, if we heed the call,
and turn Earth’s fate around